Termos de uso
A versão curta
Punctum é um app de leitura rápida. Teus livros e teu progresso de leitura ficam no teu dispositivo, e não os vemos. Uma cota gratuita de leitura permite experimentar o app; o Pacote de livros é uma compra única e o Unlimited é uma assinatura anual, ambos vendidos e cobrados pela Apple ou pelo Google. Esta página explica o que podes fazer com o app, pelo que pagas e as regras aplicáveis. Se usas o app iOS da App Store, a licença padrão da Apple também se aplica, e ligamo-la abaixo.
Quem somos
O Punctum é operado por Eren Kaya, um empresário individual (micro-entreprise) estabelecido em França. “Nós” nestes termos designa essa atividade. Podes contactar-nos em support@punctumreader.com. Estes termos são um contrato entre ti e nós para o uso do app Punctum. Nenhuma conta é criada: o app é instalado no teu dispositivo e funciona sem registo.
A tua licença
Concedemos-te uma licença pessoal, não comercial, intransmissível e não exclusiva para instalar e usar o Punctum em dispositivos que possuis ou controlas, para a tua própria leitura. Esta licença é só tua. Não podes copiar, vender, alugar, sublicenciar ou redistribuir o app; não podes fazer engenharia inversa, descompilar ou tentar de outro modo extrair o seu código-fonte, exceto quando a lei o permita expressamente; e não podes remover ou alterar avisos de propriedade. Tudo o que não é expressamente concedido aqui permanece connosco ou com os nossos licenciantes.
O teu conteúdo
Mantém todos os direitos sobre o texto que importas. Quando adicionas um ficheiro TXT, PDF ou EPUB, ou colas texto, esse conteúdo é processado apenas no teu dispositivo e nunca é enviado para nós. Como nunca recebemos os teus ficheiros, não os podemos ver, analisar ou remover, e não somos responsáveis pelo seu conteúdo. És responsável por garantir que tens o direito de importar e ler o material que adicionas, incluindo quaisquer direitos de autor ou licenças aplicáveis.
Cota gratuita, Pacote de livros e Unlimited
O nível gratuito do Punctum dá a cada leitor uma cota vitalícia de cerca de 100 páginas de leitura, sem cartão e sem contagem decrescente de teste. A cota é consumida gradualmente à medida que lês. Reler uma passagem e avançar não a consomem, e os livros já iniciados permanecem abertos. O Pacote de livros é uma compra única, não uma assinatura. É teu por tempo indeterminado e acrescenta cerca de 10 livros (cerca de 4.000 páginas) de cota de leitura. Viaja para um novo dispositivo através de “restaurar compras” na conta da tua loja. O Unlimited é uma assinatura anual que se renova automaticamente. Renova-se no fim de cada período, a menos que a canceles através da conta da tua loja pelo menos 24 horas antes do fim do período. Cancelas e geres nas definições de assinatura da App Store ou do Google Play. O preço é mostrado na loja.
Pagamentos, renovações e reembolsos
Todos os pagamentos são processados inteiramente pela Apple ou pelo Google segundo as suas próprias condições. Nunca vemos o teu cartão de pagamento. A RevenueCat guarda o registo da tua compra, para que o app saiba o que possuis e o possa restaurar. Os reembolsos são tratados pela loja onde compraste, não por nós; os pedidos de reembolso vão para a Apple ou o Google. Se desinstalares o app, a biblioteca e o progresso guardados nesse dispositivo são eliminados, mas os direitos pagos podem ser restaurados através da conta da tua loja.
Utilizadores da Apple App Store
Se descarregaste o Punctum da Apple App Store, o Contrato de Licença de Utilizador Final padrão da Apple também se aplica ao teu uso do app. Podes lê-lo em https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o app. A Apple e as suas filiais são terceiros beneficiários destes termos e podem fazê-los valer contra ti.
Nota sobre saúde e velocidade de leitura
O Punctum é uma ferramenta de leitura, não um produto médico ou de saúde, e nada no app constitui conselho médico. A leitura rápida pode reduzir a compreensão, e forçar demasiado a velocidade pode fazer-te perder o sentido. Faz pausas e, se sentes fadiga ocular, dores de cabeça ou desconforto, para e descansa. Se tens uma dificuldade visual ou de leitura, fala com um profissional qualificado.
Isenção e limitação de responsabilidade
O Punctum é fornecido “tal como está” e “conforme disponível”. Na medida permitida pela lei aplicável, não damos garantias de que o app seja ininterrupto ou isento de erros. Na medida permitida pela lei aplicável, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequentes, nem pela perda de conteúdo ou progresso. Nada nestes termos limita os direitos que tens como consumidor ao abrigo do direito imperativo do teu país de residência, incluindo o direito europeu e francês de defesa do consumidor.
Alterações a estes termos
Podemos atualizar estes termos quando o app ou a lei mudarem. A data no topo mostra a versão atual. As alterações materiais serão publicadas nesta página antes de produzirem efeitos, e o teu uso continuado do app depois disso significa que aceitas os novos termos. Se não concordares, podes deixar de usar o app.
Lei aplicável
Estes termos regem-se pela lei francesa. Se fores consumidor, mantém também a proteção das normas imperativas do país onde vives, e nada aqui tas retira. Se tiveres uma reclamação, contacta-nos primeiro em support@punctumreader.com e tentaremos resolvê-la contigo.
Contacto
Perguntas sobre estes termos podem ser enviadas para support@punctumreader.com.