Términos de uso
La versión corta
Punctum es una app de lectura rápida. Tus libros y tu progreso de lectura se quedan en tu dispositivo y no los vemos. Una asignación gratuita de lectura te permite probar la app; el Paquete de libros es una compra única y Unlimited es una suscripción anual, ambos vendidos y facturados por Apple o Google. Esta página explica qué puedes hacer con la app, por qué pagas y las reglas que se aplican. Si usas la app de iOS desde el App Store, también se aplica la licencia estándar de Apple, que enlazamos abajo.
Quiénes somos
Punctum es operado por Eren Kaya, un empresario individual (micro-entreprise) con sede en Francia. “Nosotros” y “nos” en estos términos designan a ese negocio. Puedes contactarnos en support@punctumreader.com. Estos términos son un contrato entre tú y nosotros para el uso de la app Punctum. No se crea ninguna cuenta: la app se instala en tu dispositivo y funciona sin registro.
Tu licencia
Te concedemos una licencia personal, no comercial, intransferible y no exclusiva para instalar y usar Punctum en dispositivos que poseas o controles, para tu propia lectura. Esta licencia es solo para ti. No puedes copiar, vender, alquilar, sublicenciar ni redistribuir la app; no puedes aplicar ingeniería inversa, descompilar ni intentar de otro modo extraer su código fuente, salvo cuando la ley lo permita expresamente; y no puedes eliminar ni alterar los avisos de propiedad. Todo lo que no se concede expresamente aquí queda en nosotros o en nuestros licenciantes.
Tu contenido
Conservas todos los derechos sobre el texto que importas. Cuando añades un archivo TXT, PDF o EPUB, o pegas texto, ese contenido se procesa solo en tu dispositivo y nunca se sube a nosotros. Como nunca recibimos tus archivos, no podemos verlos, revisarlos ni eliminarlos, y no somos responsables de su contenido. Tú eres responsable de asegurarte de que tienes derecho a importar y leer el material que añades, incluidos los derechos de autor o licencias que se le apliquen.
Asignación gratuita de lectura, Paquete de libros y Unlimited
El nivel gratuito de Punctum da a cada lector una asignación de por vida de unas 100 páginas de lectura, sin tarjeta y sin cuenta atrás de prueba. La asignación se consume gradualmente a medida que lees. Releer un pasaje y avanzar no la consumen, y los libros que ya has empezado permanecen abiertos. El Paquete de libros es una compra única, no una suscripción. Es tuyo de forma indefinida y añade unas 10 libros (unos 4.000 páginas) de asignación de lectura. Viaja a un dispositivo nuevo mediante “restaurar compras” en la cuenta de tu tienda. Unlimited es una suscripción anual que se renueva automáticamente. Se renueva al final de cada periodo a menos que la canceles a través de la cuenta de tu tienda al menos 24 horas antes de que termine el periodo. La cancelas y la gestionas en los ajustes de suscripción del App Store o Google Play. El precio se muestra en la tienda.
Pagos, renovaciones y reembolsos
Todos los pagos los procesan íntegramente Apple o Google según sus propias condiciones. Nunca vemos tu tarjeta de pago. RevenueCat guarda el registro de tu compra, para que la app sepa lo que posees y pueda restaurarlo. Los reembolsos los gestiona la tienda en la que compraste, no nosotros; las solicitudes de reembolso van a Apple o Google. Si desinstalas la app, la biblioteca y el progreso guardados en ese dispositivo se eliminan, pero los derechos de pago pueden restaurarse a través de la cuenta de tu tienda.
Usuarios del Apple App Store
Si descargaste Punctum desde el Apple App Store, también se aplica a tu uso de la app el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple. Puedes leerlo en https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Apple no tiene obligación de proporcionar mantenimiento ni soporte para la app. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos términos y pueden hacerlos valer contra ti.
Nota sobre salud y velocidad de lectura
Punctum es una herramienta de lectura, no un producto médico o de salud, y nada en la app constituye consejo médico. La lectura rápida puede reducir la comprensión, y forzar demasiado tu velocidad puede hacerte perder el significado. Haz pausas, y si sientes fatiga visual, dolores de cabeza o molestias, detente y descansa. Si tienes una dificultad visual o de lectura, habla con un profesional cualificado.
Exención de responsabilidad y limitación de responsabilidad
Punctum se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. En la medida permitida por la ley aplicable, no ofrecemos garantías de que la app sea ininterrumpida o esté libre de errores. En la medida permitida por la ley aplicable, no somos responsables de pérdidas indirectas o derivadas, ni de la pérdida de contenido o progreso. Nada en estos términos limita los derechos que tengas como consumidor en virtud del derecho imperativo de tu país de residencia, incluido el derecho de protección de los consumidores de la UE y de Francia.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos cuando cambie la app o la ley. La fecha de la parte superior muestra la versión actual. Los cambios importantes se publicarán en esta página antes de entrar en vigor, y tu uso continuado de la app después significa que aceptas los nuevos términos. Si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar la app.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley francesa. Si eres consumidor, también conservas la protección de las normas imperativas del país donde vives, y nada de lo aquí dispuesto te las quita. Si tienes una reclamación, contáctanos primero en support@punctumreader.com e intentaremos resolverla contigo.
Contacto
Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse a support@punctumreader.com.